Spoločnosť Version Two s.r.o. (ďalej len „prevádzkovateľ" alebo „my") prevádzkuje službu Mailwell – platformu pre e-mailový marketing dostupnú na adrese mailwell.sk. Ochrana vašich osobných údajov je pre nás dôležitá. Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, aké údaje zhromažďujeme, ako ich používame, s kým ich zdieľame a aké máte práva v súvislosti s ich spracúvaním.

1. Prevádzkovateľ

Version Two s.r.o.
IČO: 51636549
DIČ: 2120733417
Sídlo: Bratislava, Slovenská republika
E-mail: podpora@mailwell.sk

2. Aké údaje zhromažďujeme

2.1 Údaje o účte

Pri registrácii a používaní služby Mailwell zhromažďujeme:

  • Meno a priezvisko
  • E-mailová adresa
  • Názov spoločnosti (ak je uvedený)
  • Fakturačné údaje (adresa, IČO, DIČ, IČ DPH)
  • Prihlasovacie údaje (heslo je uložené v šifrovanej podobe)

2.2 Údaje odberateľov (subscriber data)

Ako používateľ služby Mailwell nahrávate do systému kontaktné údaje svojich odberateľov – typicky e-mailové adresy, mená a ďalšie vlastné atribúty. Tieto údaje spracúvame výhradne na základe vašich pokynov ako sprostredkovateľ (pozri bod 4).

2.3 Údaje o zapojení (engagement data)

Pri odosielaní e-mailov prostredníctvom Mailwell automaticky sledujeme:

  • Doručenie, otvorenie a prečítanie e-mailov
  • Kliknutia na odkazy v e-mailoch
  • Odhlásenia z odberu
  • Oznámenia o nedoručiteľnosti (bounce)

2.4 Technické a prevádzkové údaje

  • IP adresa a informácie o prehliadači (user agent)
  • Údaje o používaní platformy (návštevy stránok, akcie v rozhraní)
  • Záznamy o prihláseniach a bezpečnostných udalostiach

2.5 Platobné údaje

Platby spracúvame prostredníctvom služby Stripe. Čísla platobných kariet neukladáme na našich serveroch – tieto údaje spracúva priamo Stripe v súlade s normou PCI DSS. Uchovávame len referenciu na zákazníka a históriu transakcií.

3. Ako údaje používame

Vaše osobné údaje používame na tieto účely:

  • Poskytovanie služby – prevádzka vášho účtu, odosielanie e-mailov, správa odberateľov, zobrazovanie štatistík
  • Fakturácia a platby – spracovanie platieb, vystavovanie faktúr, správa predplatného
  • Komunikácia – odpovedanie na vaše otázky, zasielanie servisných oznámení, informovanie o zmenách služby
  • Analytika a zlepšovanie – analýza používania platformy, identifikácia problémov, vývoj nových funkcií
  • Bezpečnosť – ochrana pred zneužitím, detekcia podvodov, zabezpečenie integrity služby
  • Plnenie právnych povinností – vedenie účtovníctva, plnenie požiadaviek regulátorov

4. Spracúvanie údajov odberateľov – pozícia sprostredkovateľa

V súvislosti s údajmi odberateľov, ktoré nahrávate do služby Mailwell, vystupujeme ako sprostredkovateľ (processor) v zmysle čl. 28 nariadenia GDPR. Vy ako používateľ služby ste prevádzkovateľom (controller) týchto údajov.

To znamená, že:

  • Údaje vašich odberateľov spracúvame výhradne na základe vašich pokynov a za účelom poskytovania služby
  • Nepoužívame údaje vašich odberateľov na vlastné marketingové účely
  • Nepredávame ani nezdieľame údaje vašich odberateľov s tretími stranami nad rámec nevyhnutný pre poskytovanie služby
  • Implementujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu týchto údajov
  • Ste zodpovední za získanie príslušného právneho základu (súhlas, oprávnený záujem a pod.) pre spracúvanie údajov vašich odberateľov

5. Právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame na základe:

  • Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) – spracúvanie nevyhnutné na poskytovanie služby Mailwell
  • Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) – analytika, zlepšovanie služby, bezpečnosť
  • Plnenie právnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR) – účtovníctvo, daňové povinnosti
  • Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) – marketingová komunikácia, cookies (kde je to vyžadované)

6. Doba uchovávania údajov

  • Údaje o účte – po dobu trvania vášho účtu a 30 dní po jeho zrušení
  • Údaje odberateľov – po dobu trvania vášho účtu; po zrušení účtu sú vymazané do 30 dní
  • Fakturačné údaje – 10 rokov od konca účtovného obdobia (zákonná povinnosť)
  • Údaje o zapojení – 24 mesiacov od odoslania príslušnej kampane
  • Technické logy – maximálne 12 mesiacov
  • Cookies – podľa typu (pozri bod 9)

7. Vaše práva podľa GDPR

Ako dotknutá osoba máte právo:

  • Právo na prístup – získať potvrdenie o tom, či spracúvame vaše osobné údaje, a požiadať o ich kópiu
  • Právo na opravu – požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov
  • Právo na vymazanie – požiadať o vymazanie vašich osobných údajov, ak neexistuje právny dôvod na ich ďalšie spracúvanie
  • Právo na obmedzenie spracúvania – požiadať o obmedzenie spracúvania za určitých okolností
  • Právo na prenosnosť údajov – získať vaše údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte
  • Právo namietať – namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme
  • Právo odvolať súhlas – kedykoľvek odvolať súhlas so spracúvaním, ak je spracúvanie založené na súhlase
  • Právo podať sťažnosť – podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR

Svoje práva môžete uplatniť e-mailom na adrese podpora@mailwell.sk. Na vašu žiadosť odpovieme do 30 dní.

8. Tretie strany a subdodávatelia

Na poskytovanie služby využívame nasledujúcich subdodávateľov:

  • Stripe – spracovanie platieb (USA, certifikácia EU-US Data Privacy Framework)
  • Poskytovatelia hostingu – servery a infraštruktúra v rámci EÚ
  • Poskytovatelia doručovania e-mailov – SMTP infraštruktúra na odosielanie e-mailov vašim odberateľom

So všetkými subdodávateľmi máme uzavreté zmluvy o spracúvaní osobných údajov (DPA) v súlade s čl. 28 GDPR.

9. Cookies

Služba Mailwell používa súbory cookies na tieto účely:

  • Nevyhnutné cookies – zabezpečenie funkčnosti služby, prihlásenie, bezpečnosť (relácia, CSRF token). Tieto cookies sú nevyhnutné a nie je možné ich odmietnuť.
  • Analytické cookies – anonymná analýza používania služby na účely jej zlepšovania. Tieto cookies používame len s vaším súhlasom.

Cookies môžete spravovať v nastaveniach svojho prehliadača. Upozorňujeme, že vypnutie nevyhnutných cookies môže obmedziť funkčnosť služby.

10. Bezpečnosť údajov

Implementujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov, vrátane:

  • Šifrovanie dát pri prenose (TLS/SSL)
  • Šifrovanie citlivých údajov v databáze
  • Pravidelné zálohovanie dát
  • Obmedzenie prístupu k údajom len na oprávnené osoby
  • Monitorovanie bezpečnostných udalostí
  • Pravidelná aktualizácia softvéru a bezpečnostných záplat

11. Medzinárodné prenosy údajov

Vaše údaje primárne spracúvame na serveroch umiestnených v Európskej únii. V prípade prenosu údajov mimo EÚ (napríklad pri spracovaní platieb prostredníctvom Stripe) zabezpečujeme primeranú úroveň ochrany prostredníctvom štandardných zmluvných doložiek (SCC) alebo rozhodnutí Európskej komisie o primeranosti (napr. EU-US Data Privacy Framework).

12. Zmeny zásad ochrany osobných údajov

Tieto zásady môžeme z času na čas aktualizovať. O podstatných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom e-mailu alebo oznámenia v službe Mailwell. Pokračovaním v používaní služby po zverejnení zmien vyjadrujete svoj súhlas s aktualizovanými zásadami.

13. Kontakt

Ak máte otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov alebo chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás:

Version Two s.r.o.
E-mail: podpora@mailwell.sk
Web: mailwell.sk